Categoria di prodotto

Generatori di ozono per cappe e condotti delle cucine professionali

Generatori in acciaio inox AISI 304 che immettono ozono nella cappa o nel condotto di espulsione: l'ozono ossida i grassi volatili e riduce gli odori dei fumi di cottura. Lavorano con l'aspiratore in moto e con il carbone attivo a valle. Due linee: COMPACT per gli spazi ridotti, CUBIK per gli impianti professionali.

Generatori di ozono per cappe e condotti delle cucine professionali

Come si dimensiona il generatore

Riferimento di partenza: 10 g/h di ozono ogni 1.000 m³/h di aria aspirata, con almeno 3 secondi di contatto prima del carbone attivo. Esempio: un impianto da 3.000 m³/h parte da 30 g/h. Il valore va poi corretto sul tipo di cottura e sul carico di lavoro della cucina. L'aria da trattare indicata su ogni scheda è questo riferimento di partenza.

COMPACT · generatori compatti

Da 10 a 120 g/h di ozono con uno o due emettitori. Stessa carcassa per tutti i modelli: 375 × 223 × 191 mm, attacchi Ø 120 mm, ventola assiale da 25 W, 7 kg (7,1 kg con due emettitori). Per cucine piccole e spazi limitati.

COMPACT Com.10

COMPACT Com.10

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono10 g/h
Emettitori1 × 10 g/h
Assorbimento125 W
Aria da trattare≈ 1.000 m³/h
Peso7 kg
COMPACT Com.20

COMPACT Com.20

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono20 g/h
Emettitori2 × 10 g/h
Assorbimento225 W
Aria da trattare≈ 2.000 m³/h
Peso7,1 kg
COMPACT Com.40

COMPACT Com.40

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono40 g/h
Emettitori1 × 40 g/h
Assorbimento165 W
Aria da trattare≈ 4.000 m³/h
Peso7 kg
COMPACT Com.60

COMPACT Com.60

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a tubi con filamenti in acciaio inox, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono60 g/h
Emettitori1 × 60 g/h
Assorbimento175 W
Aria da trattare≈ 6.000 m³/h
Peso7 kg
COMPACT Com.80

COMPACT Com.80

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono80 g/h
Emettitori2 × 40 g/h
Assorbimento305 W
Aria da trattare≈ 8.000 m³/h
Peso7,1 kg
COMPACT Com.120

COMPACT Com.120

COMPACT · 375 × 223 × 191 mm · Ø 120 mm

Generatore compatto per spazi ridotti, attacchi Ø 120 mm. Emettitori a tubi con filamenti in acciaio inox, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono120 g/h
Emettitori2 × 60 g/h
Assorbimento325 W
Aria da trattare≈ 12.000 m³/h
Peso7,1 kg

CUBIK · generatori professionali

Da 30 a 180 g/h di ozono con fino a sei emettitori su supporto esagonale. Stessa carcassa per tutti i modelli: 570 × 415 × 460 mm, attacchi Ø 250 mm, ventola da 55 W regolabile dal quadro di comando, filtro a pieghe in ingresso, 38 kg. Installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto.

CUBIK O3-30

CUBIK O3-30

CUBIK · 570 × 415 × 460 mm · Ø 250 mm

Generatore professionale per installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto, attacchi Ø 250 mm, quadro di comando con regolazione della ventola. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono30 g/h
Emettitori3 × 10 g/h
Assorbimento355 W
Aria da trattare≈ 3.000 m³/h
Peso38 kg
CUBIK O3-40

CUBIK O3-40

CUBIK · 570 × 415 × 460 mm · Ø 250 mm

Generatore professionale per installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto, attacchi Ø 250 mm, quadro di comando con regolazione della ventola. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono40 g/h
Emettitori4 × 10 g/h
Assorbimento455 W
Aria da trattare≈ 4.000 m³/h
Peso38 kg
CUBIK O3-100

CUBIK O3-100

CUBIK · 570 × 415 × 460 mm · Ø 250 mm

Generatore professionale per installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto, attacchi Ø 250 mm, quadro di comando con regolazione della ventola. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono100 g/h
Emettitori2 × 40 g/h + 2 × 10 g/h
Assorbimento535 W
Aria da trattare≈ 10.000 m³/h
Peso38 kg
CUBIK O3-120

CUBIK O3-120

CUBIK · 570 × 415 × 460 mm · Ø 250 mm

Generatore professionale per installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto, attacchi Ø 250 mm, quadro di comando con regolazione della ventola. Emettitori a piastra in porcellana con circuito stampato, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono120 g/h
Emettitori3 × 40 g/h
Assorbimento475 W
Aria da trattare≈ 12.000 m³/h
Peso38 kg
CUBIK O3-180

CUBIK O3-180

CUBIK · 570 × 415 × 460 mm · Ø 250 mm

Generatore professionale per installazione fissa sopra la cappa o lungo il condotto, attacchi Ø 250 mm, quadro di comando con regolazione della ventola. Emettitori a tubi con filamenti in acciaio inox, ognuno con il proprio trasformatore.

Produzione di ozono180 g/h
Emettitori3 × 60 g/h
Assorbimento505 W
Aria da trattare≈ 18.000 m³/h
Peso38 kg
Supporto esagonale del CUBIK: emettitori a tubi (a sinistra) e a piastre (a destra)
Supporto esagonale del CUBIK: emettitori a tubi (a sinistra) e a piastre (a destra)

Manuale

Manuale generatori di ozono CUBIK e COMPACT

Installazione, uso e manutenzione: sicurezza e marcatura CE, dati tecnici e quote degli undici modelli, dimensionamento, schema di immissione in cappa, collegamento elettrico e interblocco con l'aspiratore, messa in servizio, manutenzione, ricerca guasti, ricambi.

Rev. 02 · 2026 · PDF · italiano · 24 pagine

Non sai quale generatore serve alla tua cappa?

Con la portata dell'aspiratore, il tipo di cottura e lo spazio disponibile sopra la cappa indichiamo il modello e mandiamo la documentazione.

informazioni@etcgroupsrl.biz · +39 0541 1646150 · etcgroupsrl.it
ETC GROUP S.r.l. · Strada delle Campagne 10, 61010 Tavullia (PU), Italia · P.IVA IT04083110405 · REA PS-196574
Dati tecnici e disponibilità possono cambiare senza preavviso. ETC Group opera in sola fornitura. I generatori sono dichiarati per l'ossidazione dei grassi e la riduzione degli odori negli impianti di aspirazione: non si usano per disinfettare o sanificare ambienti.

Questo sito utilizza strumenti di intelligenza artificiale come supporto per testi, immagini e assistenti virtuali; ricerche, progetti, soluzioni e invenzioni sono frutto del lavoro intellettuale umano. Le risposte automatiche hanno carattere informativo e non vincolante.