Blog naukowy · Przepisy
Piece i kominki, kary do 5 000 euro: co naprawdę zmienia się w Lombardii od 2026 roku
Artur Cokaj ·
Od 15 października 2026 roku lombardzkie wymagania dotyczą instalacji grzewczych na biomasę powyżej 35 kW. Różnica wobec dotychczasowych zasad dla pieców i kominków oraz zakres kary regionalnej.
Streszczenie
Cel. Wyjaśnić, do jakich instalacji mają zastosowanie nowe lombardzkie przepisy stosowane od 15 października 2026 roku, i odróżnić instalacje powyżej 35 kW od domowych pieców i kominków.
Wynik. DGR XII/3649/2024 dotyczy instalacji grzewczych na biomasę o mocy cieplnej w paliwie powyżej 35 kW. Termin 15 października 2027 roku z DGR XII/4720/2025 dotyczy natomiast kotłów grzewczych do 35 kW. W Lombardii niektóre ograniczenia dla urządzeń domowych obowiązywały już wcześniej. Kara od 500 do 5 000 euro ma charakter regionalny i wiąże się z konkretnymi naruszeniami przewidzianymi w ustawie lombardzkiej.
1. Informacja dotyczy środka regionalnego
Artykuł prasowy z 16 października 2026 roku, który stał się punktem wyjścia do tego omówienia, odnosi się do terminu lombardzkiego, ale tytuł może sugerować nowe ograniczenia dla wszystkich pieców i kominków we Włoszech. Uchwała zarządu regionu Lombardia XII/3649 z 16 grudnia 2024 roku dotyczy natomiast instalacji grzewczych zasilanych biomasą o mocy cieplnej w paliwie powyżej 35 kW.
Region wskazuje stosowanie od 15 października 2026 roku i przywołuje dekret regionalny nr 5817 z 23 kwietnia 2025 roku, którym potwierdzono pełną skuteczność uchwały po procedurze europejskiej. Sam ten środek nie ustanawia ogólnokrajowego zakazu dla urządzeń domowych.
2. Wymagania dla instalacji powyżej 35 kW
Próg wyrażono jako moc cieplną w paliwie. Dla instalacji powyżej 35 do 500 kW załącznik wymaga kotłów zgodnych z EN 303-5 i sklasyfikowanych co najmniej na cztery gwiazdki. Ustala limity pyłu, całkowitego węgla organicznego, tlenków azotu i tlenku węgla, których wartości zależą od wysokości gminy nad poziomem morza oraz paliwa zastępowanej instalacji lub od tego, czy jest to nowy montaż.
W określonych przypadkach potrzebny jest system odpylania aktywny przez ponad 90% godzin pracy; dla kotłów przewidziano również zbiornik buforowy. Instalacje powyżej 500 kW mają odrębną sekcję z własnymi limitami i sposobami dokumentowania. Wymagań przedziału 35–500 kW nie rozszerza się automatycznie na tę kategorię.
| Zakres w Lombardii | Główna zasada | Początek stosowania |
|---|---|---|
| >35 do 500 kW, instalacje grzewcze na biomasę | Kocioł EN 303-5, co najmniej 4 gwiazdki, zróżnicowane limity emisji i wymagania instalacyjne. | 15 października 2026 |
| >500 kW, instalacje grzewcze na biomasę | Limity emisji i kontrole odrębnej sekcji załącznika do DGR 3649. | 15 października 2026 |
| Kotły grzewcze na biomasę do 35 kW | DGR XII/4720/2025 wprowadza wymagania dla kotłów. | 15 października 2027 |
| Domowe piece i kominki | Należy sprawdzić dotychczasowe zasady regionalne oraz wyłączenia i odstępstwa; rok 2027 nie odracza ich wszystkich. | Zasady obowiązujące wcześniej |
Klasa gwiazdkowa nie obejmuje wszystkich obowiązków DGR 3649. Należy sprawdzić rodzaj mocy wymagany w akcie, certyfikat środowiskowy modelu i zamontowaną konfigurację.
3. Termin 2027 nie odracza wszystkich zasad dotyczących pieców
DGR XII/4720 z 14 lipca 2025 roku dotyczy instalacji grzewczych składających się z kotłów na biomasę o mocy cieplnej w paliwie nie większej niż 35 kW. Tekst nie opisuje ogólnego odroczenia dla każdego pieca, wkładu czy kominka o mniejszej mocy.
Dla urządzeń na biomasę w Lombardii strona regionu przypomina przepisy obowiązujące od 1 stycznia 2020 roku: nowe instalacje co najmniej czterogwiazdkowe i zakaz użytkowania urządzeń z zerem, jedną lub dwiema gwiazdkami. Przewidziano wyłączenia lub odstępstwa; wśród przykładów region wymienia kominki, urządzenia do 10 kW używane okazjonalnie rekreacyjnie oraz instalacje zabytkowe. Zastosowanie zależy od rzeczywistych warunków przewidzianych przepisami.
System gwiazdek jest klasyfikacją środowiskową określoną dekretem ministerialnym z 7 listopada 2017 roku, nr 186. Klasę danego urządzenia należy sprawdzić w certyfikacie środowiskowym lub dokumentacji producenta.
4. Kiedy może mieć zastosowanie kara od 500 do 5 000 euro
Artykuł 27 ustęp 4 ustawy regionalnej Lombardii z 11 grudnia 2006 roku, nr 24, przewiduje karę administracyjną od 500 do 5 000 euro za nieprzestrzeganie przepisów zarządu regionu dotyczących typów instalacji i dozwolonej biomasy, przywołanych w artykule 11 ustęp 1 litera b). Region wskazuje tę normę jako jedną z podstaw sankcji dla instalacji na biomasę.
Kwota ta nie oznacza automatycznej ogólnokrajowej kary dla każdego właściciela pieca ani za każde zaniedbanie konserwacji. Ocena zależy od właściwej zasady regionalnej, ustalonego zachowania, charakterystyki i użytkowania urządzenia oraz ewentualnych odstępstw. Kontrole wykonują prowincje w gminach poniżej 40 000 mieszkańców i większe gminy w ramach kontroli instalacji grzewczych.
5. Kontrole urządzenia i czyszczenie przewodu kominowego
Strona regionu rozróżnia terminy kontroli i konserwacji urządzenia od czyszczenia przewodu kominowego. Podaje minimalną częstotliwość co cztery lata do 10 kW mocy znamionowej, co dwa lata powyżej 10 do 15 kW i co rok powyżej 15 kW; należy przestrzegać ewentualnych częstszych terminów producenta lub instalatora.
Dla czyszczenia przewodu kominowego ta sama strona zaleca co najmniej jedną czynność rocznie lub po spaleniu czterech ton biomasy. Jest to zalecenie regionalne, którego nie należy przekształcać w jeden termin obowiązujący każde urządzenie i każdy obszar.
6. Ogrzewanie budynków należy odróżnić od profesjonalnego przygotowywania potraw
DGR XII/3649 reguluje instalacje grzewcze zasilane biomasą. Sama nie ustanawia wymagań dla profesjonalnego pieca opalanego drewnem, grilla węglowego czy wyciągu kuchennego. Nie należy automatycznie przenosić na te źródła progu 35 kW ani klasyfikacji urządzeń domowych: trzeba wskazać przepisy dotyczące źródła, działalności, emisji, budynku i gminy.
Obecność systemu oczyszczania spalin sama nie określa obowiązujących zezwoleń, warunków wyrzutu ani wymagań odprowadzania. Ocena musi wychodzić od gazów i rzeczywistego użytkowania instalacji, rozróżniając wymagania urządzenia od wymagań wychwytu i oczyszczania.
7. Dane do sprawdzenia
- Region i gmina instalacji, w tym ewentualne tymczasowe środki lokalne.
- Typ urządzenia i moc podana w dokumentacji, z rozróżnieniem mocy w paliwie od pozostałych danych technicznych.
- Certyfikowana klasa środowiskowa i dozwolone paliwo.
- Czy jest to nowy montaż czy wymiana i jakie paliwo stosowano wcześniej.
- Protokoły kontroli, instrukcje konserwacji i dokumentacja przewodu kominowego.
Jeżeli brakuje którejś z tych danych, sama wiadomość prasowa nie pozwala ustalić, czy urządzenie może być użytkowane. Należy sprawdzić aktualną stronę właściwego regionu i dokumentację techniczną instalacji.
Źródła i sposób ich odczytywania
Materiały sprawdzono 19 października 2026 roku. Artykuł prasowy stanowił punkt wyjścia; daty, zakresy i wymagania zweryfikowano w źródłach instytucjonalnych. Główne źródła: Region Lombardia, prawidłowe użytkowanie urządzeń na biomasę; DGR XII/3649 z 16 grudnia 2024 roku i załącznik; dekret regionalny nr 5817 z 23 kwietnia 2025 roku; DGR XII/4720 z 14 lipca 2025 roku i załącznik; ustawa regionalna Lombardii nr 24/2006, art. 27; D.M. 186/2017, Gazzetta Ufficiale. Artykuł Idealista z 16 października 2026 roku przywołano jako inspirację dziennikarską, a nie źródło prawa.