NEXION é um filtro eletrostático a instalar na conduta de extração das cozinhas profissionais com equipamentos de cozedura elétricos ou a gás. Não é um extrator: trabalha sempre com o extrator da instalação.
Tecnologia eletrostática
Primeiro o pré-filtro G4, depois a zona de ionização, onde as partículas de gordura e fumo ficam eletricamente carregadas, e a zona de recolha, onde as placas coletoras as retêm até à lavagem.
A gama está documentada no manual técnico ETC-MAN-NEXION-001 Rev. 4.0, 2026.
NEXION tem manual técnico e Declaração UE de conformidade próprios. As certificações referentes a outras linhas ETC não são estendidas ao NEXION.
ETC-MAN-NEXION-001 · Rev. 4.0 · 2026Projeto
O modelo escolhe-se pelo caudal real da instalação
A seleção considera caudal, tipo de cozedura, estágios já presentes na instalação, acessibilidade para a manutenção e condições de instalação previstas no manual.
ETC Group · Air Filtration Technologies
NEXION
Filtros eletrostáticos para cozinhas profissionaisSeis modelos de 3 000 a 6 000 m³/h.
NEXION com um filtro eletrostático e NEXION X com dois filtros em série, pré-filtro G4 de série, para os fumos das cozinhas com equipamentos de cozedura elétricos ou a gás. Não adequado a lenha, carvão e outros combustíveis sólidos.
- Caudal nominal
- 3 000–6 000 m³/h
- Fumos e gorduras
- 90–95%
- Odores
- 70–85%
- Perda de carga
- 80–160 Pa
Manual
Manual de instalação, utilização e manutenção
Segurança e marcação CE, NEXION, NEXION X e NEXION XX, dados técnicos e cotas dos seis modelos, esquemas de instalação, ligação elétrica, colocação em serviço, lavagem das células, pesquisa de avarias.
O princípio
Ionização e recolha eletrostática
As partículas em suspensão são carregadas no campo elétrico e depois atraídas pelas placas coletoras.
O ar entra pelo lado de entrada, atravessa o pré-filtro G4 e chega aos filtros eletrostáticos.
As partículas são carregadas eletricamente a 8–12 kV em corrente contínua.
As partículas carregadas ficam retidas nas placas; as células são depois lavadas durante a manutenção.
Como funciona
Um filtro nos NEXION, dois nos NEXION X, três nos NEXION XX
O nome indica quantos filtros eletrostáticos o ar atravessa, sempre em série: o ar entra por um lado e sai pelo lado oposto, e cada filtro volta a tratar o ar já tratado pelo anterior. Os NEXION XX, com três filtros, e as máquinas com caudais diferentes dos da gama são fornecidos a pedido, com orçamento dedicado.
Instalação corretamente dimensionada
NEXION é inserido num sistema de extração com caudal não superior ao nominal do modelo e ar até 80 °C.
Células eletrostáticas
As células em alumínio retêm fumos gordurosos, névoas de óleo e partículas; o pré-filtro G4 já retém uma parte.
Lavagem e secagem
As células retiram-se, lavam-se e secam-se completamente antes de voltar a instalá-las, conforme o manual.
Integração
NEXION trabalha dentro de uma instalação, não sozinho
NEXION trabalha sempre com o extrator da instalação. É instalado a montante do extrator, respeitando a seta de fluxo, com espaço à frente das portas para retirar as células.
O comando do NEXION é ligado ao funcionamento do extrator: as células só recebem tensão com fluxo de ar presente.
As duas famílias
NEXION e NEXION X
A diferença é o número de filtros eletrostáticos em série: um nos modelos 35, 45 e 70, dois nos modelos X35, X45 e X70.
Comparação das duas famílias
70% odores
80 Pa
85% odores
160 Pa
pré-filtro G4 de série
O modelo escolhe-se pelo caudal real da instalação e pelas condições de funcionamento.
A gama
Seis modelos documentados
Valores do manual técnico ETC-MAN-NEXION-001 Rev. 4.0. Eficiências declaradas pela ETC Group ao caudal nominal com células limpas.
| Modelo | Caudal | Filtros | Fumos e gorduras | Odores | Potência | A × B × C × D (mm) | Peso |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NEXION 35 | 3 000 m³/h | 1 | 90% | 70% | 150 W | 700 × 700 × 150 × 720 | 32 kg |
| NEXION 45 | 4 500 m³/h | 1 | 90% | 70% | 300 W | 700 × 950 × 150 × 720 | 48 kg |
| NEXION 70 | 6 000 m³/h | 1 | 90% | 70% | 300 W | 700 × 1 250 × 150 × 720 | 54 kg |
| NEXION X35 | 3 000 m³/h | 2 | 95% | 85% | 300 W | 1 100 × 700 × 150 × 720 | 48 kg |
| NEXION X45 | 4 500 m³/h | 2 | 95% | 85% | 600 W | 1 100 × 950 × 150 × 720 | 66 kg |
| NEXION X70 | 6 000 m³/h | 2 | 95% | 85% | 600 W | 1 100 × 1 250 × 150 × 720 | 78 kg |
Alimentação 230 V monofásica, 50 Hz · Ionização 8–12 kV DC autorregulada · Ar até 80 °C, humidade relativa até 90% sem condensação · Pré-filtro G4 de série.
Instalação
Acesso, fluxo e ligações devem permanecer verificáveis
A unidade é montada de modo a permitir a remoção das células, a inspeção e a manutenção sem desmontar toda a instalação.
- Instalar a montante do extrator, respeitando a seta de fluxo.
- Deixar espaço à frente das portas para retirar as células.
- Ligação elétrica feita por pessoal habilitado, conforme o manual.
- Comando ligado ao extrator: tensão nas células só com fluxo de ar.
A frequência de lavagem depende da quantidade de gordura que chega às células e ajusta-se em cada instalação nas primeiras semanas.
Dados de projeto
Limites técnicos declarados no manual
Estes valores servem para a seleção e integração do produto; não substituem o dimensionamento da instalação.
Fonte: ETC-MAN-NEXION-001 Rev. 4.0.
Conformidade
Documentação própria da linha NEXION
NEXION é fornecido com a documentação técnica prevista para o produto.
- Manual técnico ETC-MAN-NEXION-001 Rev. 4.0
- Declaração UE de conformidade NEXION
- Diretivas 2014/35/UE, 2014/30/UE, 2011/65/UE
- EN 60335-1 · EN 55014-1 · EN 55014-2
- EN 61000-3-2 · EN 61000-3-3 · EN 62233
A instalação, o projeto, eventuais autorizações e as relações com as entidades ficam a cargo do cliente e dos técnicos habilitados.
Peça uma avaliação
Indique caudal, cozedura (elétrica ou a gás) e configuração da instalação
Com estes dados a ETC Group pode verificar o modelo e a configuração mais adequados.
Este site utiliza ferramentas de inteligência artificial como apoio a textos, imagens e assistentes virtuais; pesquisas, projetos, soluções e invenções são fruto do trabalho intelectual humano. As respostas automáticas têm caráter meramente informativo e não vinculante.