Blog científico · Documentación técnica y conformidad

Depurador de hollín: marcado CE, certificado IMQ 297 e informes de ensayo

Artur Cokaj · · Actualizado

Marcado CE, certificado de examen de tipo IMQ 297 e informes de ensayo 14LA11644 y 14LA11645: qué dice cada documento de los depuradores ETC y qué queda por comprobar en la instalación.

Los depuradores de hollín de ETC Group cuentan con tres tipos de documento, cada uno con su propio número: la declaración CE de conformidad del fabricante, el certificado de examen de tipo n.º IMQ 297 Rev. 0 expedido por IMQ, organismo notificado, y los informes de ensayo 14LA11644 y 14LA11645 del laboratorio ACCREDIA LAB n.º 0656. Cada documento responde a una pregunta distinta.

Qué indica el marcado CE

Según el portal oficial de la Unión Europea sobre el marcado CE, al colocar el marcado, el fabricante declara que el producto cumple los requisitos de la legislación de la UE aplicable. Para los depuradores NEWSCRUB AH la declaración CE hace referencia a las directivas 2006/42/CE (máquinas), 2014/35/UE (baja tensión) y 2014/30/UE (compatibilidad electromagnética).

El marcado del producto no constituye, por sí solo, una autorización para instalarlo en el local o para evacuar los humos en una posición determinada. Hay que distinguir la conformidad de la máquina de las evaluaciones que afectan a la actividad, al edificio y a la instalación completa.

El certificado de examen de tipo IMQ 297

El 16 de julio de 2018 IMQ S.p.A., organismo notificado, expidió a ETC Group S.r.l. el certificado de examen de tipo n.º IMQ 297 Rev. 0, expediente 50AR00040, para el depurador de hollín y humos con sistema de pulverización múltiple. El certificado recoge la verificación de los requisitos esenciales de la Directiva 2006/42/CE en los modelos AH 250, AH 300, AH 350, AH 400, AH 500, AH 600, Clinear 250L, Clinear 300L, Clinear 400L y X/1.

Para el marcado CE de un depurador de hollín la intervención de un organismo notificado no es obligatoria. ETC Group sometió su gama a este examen externo. El certificado se refiere a la seguridad de la máquina; la eficiencia de reducción está documentada en los informes de ensayo.

Los informes de ensayo sobre el polvo

Un porcentaje de reducción se interpreta junto con las condiciones en que se midió. Para los depuradores ETC el laboratorio MADE HSE S.r.l. (ACCREDIA LAB n.º 0656) midió el polvo total según UNI EN 13284-1 aguas arriba y aguas abajo de la máquina, con tomas de muestra del 2 de diciembre de 2014: 516,5 mg/Nm³ aguas arriba (informe 14LA11644) y 24,8 mg/Nm³ aguas abajo (informe 14LA11645), lo que equivale a una reducción del 95,2 %.

DocumentoNúmeroQué acredita
Declaración CE de conformidadUna por máquina, con número de serieConformidad con las directivas 2006/42/CE, 2014/35/UE, 2014/30/UE
Certificado de examen de tipoIMQ 297 Rev. 0, expediente 50AR00040, 16/07/2018Requisitos esenciales de la Directiva 2006/42/CE verificados por un organismo notificado
Informe de ensayo aguas arriba14LA11644, 09/12/2014, ACCREDIA LAB n.º 0656Polvo total 516,5 mg/Nm³, UNI EN 13284-1
Informe de ensayo aguas abajo14LA11645, 09/12/2014, ACCREDIA LAB n.º 0656Polvo total 24,8 mg/Nm³, UNI EN 13284-1
Informe de ruidoETC-RMS-2026-001, 22/04/2026Media 66,0 dB(A), valor declarado 70 dB(A), ISO 11202:2010

De la máquina a la instalación del local

En hornos de leña y parrillas de carbón, el proyectista y los responsables designados deben evaluar el recorrido de los productos de la combustión, la chimenea, la aspiración y el punto de evacuación. Las comprobaciones dependen de la aplicación y de las disposiciones del lugar. Un depurador no hace automáticamente admisible una solución de evacuación ni elimina los trámites que puedan exigirse.

Preparar una solicitud completa a ETC Group

Para una propuesta NEWSCRUB AH, enviar a ETC Group S.r.l. los datos del equipo de cocción, el combustible, el caudal, la temperatura y el plano de implantación. La guía de dimensionamiento para horno y parrilla ayuda a reunir la información; para las comprobaciones del local está disponible el artículo sobre los documentos antes de la apertura.

Artur Cokaj

Investigador y diseñador de tecnologías para el tratamiento del aire

Inventor, titular de la patente de invención industrial n. 102022000000572.

Responsable de la Gestión Técnica D.M. 37/2008 Lett. A, C, D, E.